Übersetzung الذين يعاني Deutsch Arabisch

...

die Leidtragende {Recht}

الذين يعاني {قانون}

relevante Treffer

an Rheuma erkrankt {Med}

يعاني من الروماتيزم {طب}

übergewichtig (adj.)

يعاني من السمنة

demenziell erkrankt {Med}

يعاني من الخرف {طب}

sozial ausgegrenzt

يعاني من التهميش الاجتماعي

demenziell Erkrankter (n.) , Sing., {Med}

مريض يعاني من الخرف {طب}

lichtscheu (adj.) , {psych.}

يعاني من رهاب الضوء {علم نفس}

es auf der Plauze haben

يعاني من بردٍ شديد

mangelernährt (adj.)

يعاني من سوء التغذية

an Arthritis Leidender {Med}

يعاني من التهاب المفاصل {طب}

multimorbid (adj.) , {Med}

يعاني من العديد من الأمراض {طب}

magersüchtig (adj.)

يعاني من فقدان الشهية

augenkrank (adj.) , {Med}

يعاني من مرض في العين {طب}

der Legastheniker (n.)

يعاني من عسر قراءة

leberkrank (adj.) , {Med}

يعاني من مرض في الكبد {طب}

unheilbar krank sein

يعاني من حالة مُسْتَعصِية

unheilbar krank (adj.) , {Med}

يعاني من حالة مستعصية {طب}

psychisch vorbelastet (adj.) , {Med}

يعاني من اضطرابات نفسية سابقة {طب}

die Herzrhythmusstörungen haben (n.) , form., Sing., {Med}

يعاني من عدم انتظام ضربات القلب {طب}

Nummer gegen Kummer

خط ساخن لمن يعاني من صدمات نفسية {حرفياً: رقم ضد الأسى}

arbeitssuchend (adj.)

الذين يبحثون عن عمل

elternlose Kinder Pl.

الأطفال الذين لا آباء

die Schulmüde (n.) , Pl., {Bildung}

الأطفال الذين لايرغبون بالتعلم {تعليم}

wahlberechtigte Arbeitnehmer (n.) , Pl.

العمال الذين لهم الحق في الانتخاب

hörgeschädigte Menschen Pl.

الذين يعانون من ضعف السمع

die Hypochonder (n.) , Pl.

المرضى الذين يدعون المرض

Erwachsene mit Übergewicht (n.) , Pl., {Med}

البالغون الذين يعانون من زيادة الوزن {طب}

die Kinder mit Hautproblemen (n.) , Pl., {Med}

الأطفال الذين يعانون من مشاكل جلدية {طب}